Mary Burmeister (1918-2008) wurde als Mariko Iino, Tochter japanischer Eltern in den USA geboren. In den vierziger Jahren ging sie auf der Suche nach ihren kulturellen Wurzeln nach Japan, wo sie Diplomatie studierte und sich ihren Aufenthalt als Übersetzerin finanzierte. Sie lernte Jiro Murai bei einem Vortrag kennen, welcher seinerseits von der tüchtigen, intelligenten Frau schon gehört hatte. Er bot ihr an, ein Geschenk von ihm nach Amerika mitzunehmen und ob sie es annehmen wolle. Ohne genau zu wissen, was sie erwartete, stimmte sie zu und wurde so seine Schülerin – 7 Jahre in Japan und weitere 5 durch Briefkontakt in den USA. Mary studierte eifrig das Gelernte weiter und „übersetzte“ die Lehre Murais aus der japanischen Bildwelt in die Begrifflichkeiten und Vorstellungen des Westens, bevor sie es als Nachbarschaftshilfe anwendete, die ihr einen regen, ständig wachsenden Zulauf bescherte, bis sie schließlich in Scottsdale, Arizona ihr erstes Büro einrichtete. Dieses entwickelte sich zur Weltzentrale des Jin Shin Jyutsu und zog bald Schüler:innen aus den Staaten, Europa und dem Rest der Welt an.
Quelle:
www.stroematelier.de
Gaby dos Santos 